市场

星期二在旧金山度过了一个柔和的夜晚:雾气增强到像薄雾,然后是细雨,在Tehama街一栋时尚公寓楼的三十五楼,穿着鲨鱼皮西装和晚礼服的客人研究了他们聚集在一起庆祝“Day for Night”的灯光,这是艺术家吉姆·坎贝尔(Jim Campbell)的全新LED作品

这件作品在Salesforce Tower上熠熠生辉,该塔楼在一千七百英尺处现在是最高的建筑物密西西比河以西的地板到屋顶从理论上讲,这就是“一日一夜”,据说可以从二十英里外的地方和高层大气中看到,这是西方最引人注目的公共艺术作品

塔楼消失在雾中,它变成了别的东西:西方最明显的公共艺术作品,没有人,在它出现的那一刻,可以看到“如果我打开它,它就不会有所作为,字面意思“坎贝尔带着冷酷的欢呼声说道或者穿着匿名奢华的装饰品:贝壳椅子,燃气壁炉和冰上的牡蛎雕塑,散发出蓝色的光芒,就像笔记本电脑键盘坎贝尔在一个遥远的角落,跪在地上,啄着MacBook上的咖啡他穿着一件蓬松的黑色Eddie Bauer夹克,穿着蓬松的炭灰色背心

他的眼镜被推到额头上,依旧坐在一头灰白色的头发下

几天来,坎贝尔一直患有胸部感冒,并在说话的同时那天早上,在一次剪彩式的聚会上,他感染了胃部感冒并在事件中撤离,“我 - 在天气下”,他微弱地说,抓着一大杯水,紧张地看着雾

客人走近向他表示祝福,他低声说墨菲的法律Salesforce Tower以其最大的承租人 - 云计算公司命名,该公司的办公室占据了30个楼层

该建筑类似于巨大的西葫芦,大部分由波士顿地产,房地产投资信托自建设开始以来,该塔已成为新旧金山技术人员的象征,雄心勃勃,也许有点宏伟 - 并且,像镇上的大多数主要建筑项目一样,它受到了冲击警方争议(“就像美国有线电视新闻网的特朗普总统一样,金属和玻璃的锥形方尖碑是不可避免的,”旧金山纪事报专栏作家写道,它正在上升)显示包裹其空置的最高楼层使用了11万个LED灯,可以是编程成各种各样的显示器:一种不仅为街道世界而且为天际线制作的不断变化的广告牌坎贝尔是一位硬件工程师,他开始制作灯光和屏幕艺术,尤其因为他所谓的“低分辨率”工作而闻名:代表性的图像像素化到抽象的边界,通常使用LED及时,他的副业超过了他的日常工作(今天,坎贝尔在大多数主要博物馆的收藏中工作)A旧金山的规划代码需要新建筑的公共艺术部分,当坎贝尔提出建议时,该市的计划委员会接受了他“我认为我是唯一一个提出形象作为我的建议的人”,坎贝尔说他的想法是穿上建筑物的顶峰,成千上万的LED不是向外而是向内转动,以便从塔的表面反射出来,创造出平滑,柔和的光芒

投影在屏幕上的图像是从位于旧金山周围的相机收集的,捕获白天的镜头,在同一天晚上在塔上播放“无论我拍摄什么都必须移动 - 否则你无法分辨它是什么,”坎贝尔说“海洋总是移动”一些镜头来自圣弗朗西斯科的海岸线其他部分来自街道“天空并不总是在移动,但是,因为它在天空中,我对使天空成为工作的主要部分非常感兴趣这个概念是需要花费整整一天的时间

天空和将它折叠到半小时并在日落时播放“他说,工作必须以非正统的方式构思,因为它投射了这么远的距离”公共艺术101是你看环境,社区和工作所在的历史,“他解释说”这里毫无意义,因为你没有从环境,历史和那个地方的背景中看到它“相反,”一夜一夜“可以从草山上看到小镇,从客厅的窗户,金门大桥的电缆之间 “环境就是这个城市,”坎贝尔说,随着大雾继续在电梯高度蜂拥而至,坎贝尔蹲在他的角落里,专注于笔记本电脑

在他身后是一个漆黑的台球桌和一台平板电视,调谐,静音,勇士 - 火箭队的比赛坎贝尔在一个拼凑的命令提示终端之间切换,围绕两个窗口显示图像被发送到塔:人形的形式在温暖的米色背景下移动“今晚非常慢的连接 - 我想知道那是不是雾“他喃喃地说,眯着眼睛看着拖拉的命令光标他的笔记本电脑背景是中央车站时钟的黑白照片他输入了一串命令来装载一个新的图像 - 一个从窗户一侧移动的圆球对另一个人来说,“这是我在建筑物顶部旋转的聚光灯”,他解释道,他抬起头,将门伸出一扇通向面向塔楼的露台的门,检查灯光是否正在切断天气

在他的电脑上,他开始调用新的图像程序,进行小幅度的调整在艺术作品的持久版本中,图像会自动加载“我试图拉出一些具有非常坚固的基本色块的程序,”他说回到他的电脑“他们可能会更好地出现”坎贝尔的同事拉塞尔·扎伊德纳给他带来了一个深灰色的坦贝尔坎贝尔坐在上面一位服务员给了他一个肉丸坎贝尔惊恐地看着它过了一会儿,泽德纳从里面冲回来“现在,你可以看到蓝色,”他报告说“我没有改变任何东西,拉塞尔,所以这就是云,”坎贝尔说烟花计划在官方照明时刻从塔顶发射

派对增长了,坎贝尔将他的笔记本电脑插入一个更大的平板显示器现在一切都变得更大一位来自露台的客人“吉姆,它工作了”,她宣布“在某一点上”“谢谢你,”坎贝尔说:“这就是我们所看到的

“”你是行为我只是看到一个直的蓝色,“坎贝尔说”这很漂亮“”好的,“坎贝尔回答说”风正在捡起,吉姆!正是这样吹来的!“波士顿地产公司执行副总裁Bob Pester欢快地说,在露台门的一半,”Jim!看看更光明的一面我们每天晚上都会度过余生“聚会开始热身”你可以用这些嘴唇移动市场!“一名男子向门口的一位女士喊道,随着客人的涌出露台有人给坎贝尔递了一个无线麦克风“你好,”他低声说道,怀疑地把它放下来“我们真的很近了”,一个看上去很忙的男子拿着手机说,蹲在Campbell's tuffet旁边的椅子上他凝视着手机,开始倒计时“Ten Nine Eight Seven”坎贝尔将手放在笔记本电脑的键盘上“三双一去”

露台上的人们沉默了很久

雾很浓

最后,有人惊呼, “呜呜!”,随之而来的欢呼声随着雾气从烟花开始变色“哦!”人群惊呼“呜!”“烟花比艺术作品有更大的力量,我想, “坎贝尔说:”或瓦数“但他笑得一塌糊涂,他一直在为“Day for Night”工作四年“Jim!”有人兴奋地叫着穿过露台,随着爆炸加剧,Campbell发出一声高兴的叹息“Jim,它点亮了!”



作者:钭前